Aħbarijiet tal-Klassi Lloyd's | Rekwiżiti Ġodda tas-SOLAS għat-Tagħmir tal-Irfigħ

Ambitu ta' Applikazzjoni

Ir-regolamenti l-ġodda japplikaw għal tagħmir ta' rfigħ għal diversi skopijiet, inklużi:

1. Tagħmir ta' rfigħ użat għat-tagħbija, it-trasferiment, jew il-ħatt tal-merkanzija

2. Tagħmir għall-ftuħ/għeluq ta' bokkaporti jew paratiji mobbli

3. Krejnijiet tal-kamra tal-magni

4. Krejnijiet tal-ħwienet tal-baħar

5. Krejnijiet għall-immaniġġjar tal-pajpijiet

6. Apparati tal-irfigħ għat-tnedija u l-irkupru ta' dgħajjes żgħar u skopijiet simili

7. Tagħmir ta' rfigħ għall-irfigħ tal-persunal

B'mod ġenerali, anke jekk it-tagħbija tax-xogħol sikura (SWL) tat-tagħmir tal-irfigħ hija inqas minn 1,000 kg, dan irid jikkonforma mar-rekwiżiti rilevanti, sakemm ma tingħatax eżenzjoni speċjali mill-amministrazzjoni tal-istat tal-bandiera. Madankollu, xi tagħmir tal-irfigħ għal skopijiet speċifiċi (bħal tagħmir fuq bastimenti tal-kostruzzjoni offshore) mhuwiex fl-ambitu ta' dan ir-regolament.

Rekwiżiti għal Tagħmir ta' Rfigħ Ġdid (Applikabbli għal Tagħmir Installat fl-1 ta' Jannar 2026 jew wara)

It-tagħmir kollu tal-irfigħ li għadu kif ġie installat irid jikkompleta proċess ta' ċertifikazzjoni qabel ma jibda jintuża, inkluż:

1. Approvazzjoni tat-tpinġija u verifika tal-materjal

2. Spezzjoni u ttestjar waqt il-manifattura

3. Verifika taċ-ċertifikazzjonijiet tal-komponenti (inklużi l-partijiet li jiċċaqalqu)

4. Ittestjar tat-tagħbija u spezzjoni komprensiva wara l-installazzjoni

Tagħmir ta' rfigħ iċċertifikat jew ikklassifikat skont il-Kodiċi CLAME ta' Lloyd's Register għal Apparati ta' Rfigħ jitqies li jikkonforma mar-rekwiżiti l-ġodda tas-SOLAS.

Rekwiżiti għal Tagħmir ta' Rfigħ Eżistenti (Applikabbli għal Tagħmir Installat Qabel l-1 ta' Jannar 2026)

Skont il-paragrafu 2.4 tas-SOLAS II-1/3-13, it-tagħmir tal-irfigħ installat qabel l-1 ta' Jannar 2026 irid jgħaddi minn test tat-tagħbija u spezzjoni komprensiva skont il-linji gwida tal-IMO. It-tagħmir irid ikun immarkat b'mod permanenti bl-SWL u jkun akkumpanjat minn evidenza dokumentarja rilevanti.

Ċertifikati validi maħruġa taħt konvenzjonijiet internazzjonali oħra (bħall-Konvenzjoni tal-ILO Nru. 152) jistgħu jintużaw għall-verifika tal-konformità. Jekk ċertifikati validi huma neqsin (eż., għal krejnijiet tal-kamra tal-magni), is-sidien tal-vapuri għandhom jiddeterminaw SWL xieraq għall-ittestjar skont il-linji gwida tal-IMO (paragrafu 3.2.1.6).

Għal tagħmir mhux iċċertifikat, Lloyd's Register jista' jixhed ittestjar u spezzjoni tat-tagħbija fuq il-post u joħroġ dikjarazzjoni fattwali biex jikkonferma l-konformità.

Matul l-ewwel stħarriġ ta' tiġdid għall-kostruzzjoni tas-sikurezza tal-vapur tal-merkanzija jew stħarriġ tas-sikurezza tal-vapur tal-passiġġieri li jsir wara l-1 ta' Jannar 2026, l-ispetturi se jivverifikaw dan li ġej:

1. Jekk it-tagħmir kollu tal-irfigħ applikabbli ġiex iċċertifikat skont l-istandards rikonoxxuti

2. Jekk it-tagħmir kollu tal-irfigħ huwiex immarkat b'mod ċar b'SWL u informazzjoni ewlenija meħtieġa għal tħaddim sikur (bħar-raġġ massimu/minimu tat-tidwir, l-angolu tal-jib, eċċ.)

3. Jekk l-irkaptu kollu maħlul għandux numri ta' identifikazzjoni uniċi, SWL, u marki oħra meħtieġa

4. Jekk it-tagħmir kollu tal-irfigħ u l-irkaptu maħlul għaddewx minn testijiet tat-tagħbija u spezzjoni komprensiva minn persunal kwalifikat

5. Jekk il-manwali tat-tħaddim u l-manutenzjoni humiex disponibbli

Nota: L-istandards rikonoxxuti jinkludu l-CLAME ta' Lloyd, il-kodiċijiet tal-membri tal-IACS, il-Konvenzjoni Nru 152 tal-ILO, jew standards internazzjonali oħra rikonoxxuti mill-istat tal-bandiera. Jekk ma jkunx hemm ċertifikazzjoni minn qabel, it-testijiet u l-ispezzjonijiet rilevanti għandhom jitwettqu minn persunal kwalifikat matul l-istħarriġ tat-tiġdid.

Manutenzjoni, Tħaddim, Spezzjoni, u Ittestjar tat-Tagħmir kollu tal-Irfigħ

Skont il-paragrafu 3 tas-SOLAS II-1/3-13, it-tagħmir kollu tal-irfigħ u l-irkaptu maħlul tiegħu għandhom jgħaddu minn testijiet operattivi, spezzjoni komprensiva, kontrolli ta' rutina, u manutenzjoni skont il-linji gwida tal-IMO.

Is-sidien tal-vapuri għandhom jinkorporaw tagħmir tal-irfigħ fis-sistema ta' manutenzjoni abbord skont ir-rakkomandazzjonijiet tal-manifatturi, l-istandards tal-industrija, u l-ħtiġijiet operattivi tat-tagħmir. Il-manwali tal-manutenzjoni u t-tħaddim għandhom jinżammu abbord. Jekk tali informazzjoni tkun nieqsa, tista' tiġi ssupplimentata skont il-linji gwida tal-IMO.

L-operaturi tat-tagħmir iridu jirċievu taħriġ adegwat, ikollhom kwalifiki operattivi, u jkunu familjari mal-użu tat-tagħmir.

Intervalli ta' Spezzjoni Regolari u Flessibbiltà fl-Ispezzjoni

Biex tittejjeb il-flessibbiltà tal-ispezzjoni, Lloyd's qed jippjana li jintroduċi Survey Range Windows fil-verżjoni riveduta ta' CLAME li se tiġi ppubblikata fl-1 ta' Jannar 2026.

Għalkemm ir-regolamenti l-ġodda tas-SOLAS ma jiddefinixxux espliċitament it-twieqi tal-ispezzjoni, xi stati tal-bandiera jippermettu l-użu tagħhom, filwaqt li oħrajn jipprojbixxuhom espliċitament. Jekk is-sidien tal-vapuri jixtiequ jadottaw arranġamenti bħal dawn, jistgħu jikkuntattjaw lil Lloyd's għal pariri u appoġġ.

Ta' min jinnota li xi awtoritajiet lokali jew dipartimenti tal-ġestjoni tal-portijiet jistgħu ma jaċċettawx arranġamenti ta' tieqa bħal dawn minħabba r-rekwiżiti skont il-Konvenzjoni Nru 152 tal-ILO. F'każijiet bħal dawn, is-sidien tal-vapuri jistgħu jkollhom bżonn itemmu ċ-ċertifikazzjoni tat-tagħmir qabel tmiem il-perjodu tat-tieqa.